Archives mensuelles : juin 2020

Le respect de l’ordre originel: entre autorité du producteur et accès à l’information (1)

Dans un article précédent, nous avons abordé la notion de respect des fonds en archives. Pour rappel, le respect des fonds est défini comme le “Principe fondamental selon lequel les archives d’une même provenance ne doivent pas être entremêlées avec celles d’une autre provenance et doivent être conservées selon leur ordre primitif s’il existe.” (Bureau canadiens des archivistes, Règle pour la description des documents d’archives (Ottawa, 1990)). Cette définition introduit une notion subséquente (mais tout aussi pertinente en archivistique) au principe de respect des fonds, qui est l’idée d’un respect de l’ordre primitif (également dit originel) des archives.

Continuer la lecture

Le principe de respect des fonds

Dans le cadre du projet REBELLE, un travail d’étude des relations entre auteurs et éditeurs en langue bretonne a amené à se pencher sur le fonds d’archives d’Armand Keravel (cote KLM).

A l’étude du fonds, et à sa description, une certaine confusion règne sur la provenance concrète des archives : il semble en effet qu’outre les archives d’Armand Keravel, dont le fonds porte en partie l’acronyme (le K de la référence KLM), celui-ci regroupe également les archives d’André Le Mercier (le LM de la référence). De plus, d’autres informations complètent ce premier tableau de producteurs lorsque l’on se penche sur la description du fonds: ce fonds concerne les archives de l’association Emgleo Breiz et contient également des archives de Jarl Priel, auteur breton.

Continuer la lecture

Nuance d’archives : auteur, producteur et collectionneur

Lorsqu’il est question d’un fonds d’archives et de sa constitution, la notion de producteur (comme nous l’avons présenté dans un précédent article) se révèle centrale à sa compréhension. La norme de description internationale des archives ISAD(G) décrit ainsi le producteur d’archives :“Individu, famille ou personne morale qui a créé ou reçu et/ou conservé des  archives  dans  le  cadre  de  ses  activités  personnelles  ou  morales.  Ne  pas  confondre avec le collectionneur (Creator).”

Continuer la lecture